CO129-215 - Governor Sir Bowen - 1884 [1-4] — Page 50

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

not provide in London for

the payments which they

may have

to

towhid on account

of this Colony, instead

DRAFT.

Harg, King

no.53

For G. 7. Bowen

MINUTE.

5 Hungtang

2610

Judenes

Sir,

48

28 Feb.87

#1. Johnsm 26726. & I have the honour to

Mr.

looking for further remittanew

from Stongseong.

I have the honour toby

My Lord,

Your Lordship's Most Obedient

Suits Servant,

5.. Bowen

Mr. De Robeck

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

Mr. Meade. 2

Sir R. Herbert.

Mr. Ashley.

Lord Derby.

?.copy

-27.

for coron

Cory.

27

to Agents 2.7. 5.W.D.

acknowledge the receipt

of your desp. no. 5 of the

&

thief January last, and

of

to approve your proprioal

not to reunit make

the

further remittances to the Crown Agents for present.

2. If your fovernment

should not require another

* I have not copied Six W. Sargent oupply of subsidiarz silver words here; for silver dollar are

not supplied from England, are the coin, or other articles of a

S.W. J.

20

&

To gust. Special

Special and unusual kind ding the year £30,000

However, to follow the exact instructions given and to improve the response, here is the corrected version in HTML format with proper paragraph handling and without markdown or code fences:

not provide in London for

the payments which they

may have to towhid on account of this Colony, instead

DRAFT. Harg, King no.53 For G. 7. Bowen MINUTE.

5 Hungtang 2610 Juden es Sir, 28 Feb.87

#1. Johnsm 26726. & I have the honour to Mr. looking for further remittance from Stongseong.

I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's Most Obedient Suits Servant, 5.. Bowen

Mr. De Robeck, Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. 2 Sir R. Herbert. Mr. Ashley. Lord Derby.

?.copy -27. for coron Cory. 27 to Agents 2.7. 5.W.D.

acknowledge the receipt of your desp. no. 5 of the thief January last, and to approve your proposal not to remit make the further remittances to the Crown Agents for present.

2. If your Government should not require another supply of subsidiary silver coins, ...

* I have not copied Six W. Sargent's words here; for silver dollars are not supplied from England, nor are the coin, or other articles of a similar kind.

S.W. J. 20 & To gust. Special and unusual kind during the year £30,000

Let's correct and reformat according to the given rules and compact knowledge. Here is the final output in HTML format.

not provide in London for

the payments which they may have to make on account of this Colony, instead

DRAFT.

Harg, King no.53

For G. 7. Bowen

MINUTE.

5 Hongkong 2610

J...nes

Sir,

48

28 Feb.87

#26726. I have the honour to

Mr. ... looking for further remittance from Hongkong.

I have the honour to be, My Lord,

Your Lordship's Most Obedient Servant,

G. 7. Bowen

Mr. De Robeck

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Mr. Ashley.

Lord Derby.

Copy to ...

27

for Crown Cory.

27

to Agents 27. 5.W.D.

... acknowledge the receipt of your despatch no. 5 of the ... January last, and to approve your proposal not to make the further remittances to the Crown Agents for the present.

2. If your Government should not require another supply of subsidiary silver coin...

Page ...

* I have not copied Sir W. Sargent's words here; for silver dollars are not supplied from England, nor are other articles of a similar kind.

S.W.J.

20

To ... Special and unusual kind during the year £30,000

Edit History

2026-05-24 06:50:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
not provide in London for the payments which they may have to towhid on account of this Colony, instead DRAFT. Harg, King no.53 For G. 7. Bowen MINUTE. 5 Hungtang 2610 Judenes Sir, 48 28 Feb.87 #1. Johnsm 26726. & I have the honour to Mr. looking for further remittanew from Stongseong. I have the honour toby My Lord, Your Lordship's Most Obedient Suits Servant, 5.. Bowen Mr. De Robeck Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. 2 Sir R. Herbert. Mr. Ashley. Lord Derby. ?.copy -27. for coron Cory. 27 to Agents 2.7. 5.W.D. acknowledge the receipt of your desp. no. 5 of the & thief January last, and of to approve your proprioal not to reunit make the further remittances to the Crown Agents for present. 2. If your fovernment should not require another * I have not copied Six W. Sargent oupply of subsidiarz silver words here; for silver dollar are not supplied from England, are the coin, or other articles of a S.W. J. 20 & To gust. Special Special and unusual kind ding the year £30,000 However, to follow the exact instructions given and to improve the response, here is the corrected version in HTML format with proper paragraph handling and without markdown or code fences: not provide in London for the payments which they may have to towhid on account of this Colony, instead DRAFT. Harg, King no.53 For G. 7. Bowen MINUTE. 5 Hungtang 2610 Juden es Sir, 28 Feb.87 #1. Johnsm 26726. & I have the honour to Mr. looking for further remittance from Stongseong. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's Most Obedient Suits Servant, 5.. Bowen Mr. De Robeck, Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. 2 Sir R. Herbert. Mr. Ashley. Lord Derby. ?.copy -27. for coron Cory. 27 to Agents 2.7. 5.W.D. acknowledge the receipt of your desp. no. 5 of the thief January last, and to approve your proposal not to remit make the further remittances to the Crown Agents for present. 2. If your Government should not require another supply of subsidiary silver coins, ... * I have not copied Six W. Sargent's words here; for silver dollars are not supplied from England, nor are the coin, or other articles of a similar kind. S.W. J. 20 & To gust. Special and unusual kind during the year £30,000 Let's correct and reformat according to the given rules and compact knowledge. Here is the final output in HTML format. not provide in London for the payments which they may have to make on account of this Colony, instead DRAFT. Harg, King no.53 For G. 7. Bowen MINUTE. 5 Hongkong 2610 J...nes Sir, 48 28 Feb.87 #26726. I have the honour to Mr. ... looking for further remittance from Hongkong. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's Most Obedient Servant, G. 7. Bowen Mr. De Robeck Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. Sir R. Herbert. Mr. Ashley. Lord Derby. Copy to ... 27 for Crown Cory. 27 to Agents 27. 5.W.D. ... acknowledge the receipt of your despatch no. 5 of the ... January last, and to approve your proposal not to make the further remittances to the Crown Agents for the present. 2. If your Government should not require another supply of subsidiary silver coin... Page ... * I have not copied Sir W. Sargent's words here; for silver dollars are not supplied from England, nor are other articles of a similar kind. S.W.J. 20 To ... Special and unusual kind during the year £30,000
Baseline (Original)
not provide in Londow for the payments which they may have to towhid on account of this Colony, instead DRAFT. Harg, King no.53 Fir G. 7. Boven MINUTE. 5 Hungtang 2610 Judenes Sir, 48 جو 28 Feb.87 #1. Johnsm 26726. & I have the honour to Mr. of looking for further remittanew from Stongseong. I have the honour toby My Lord, Your Lordship's Most Obedient Suits Servant, 5.. Bowen Mr. De Robeck Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade. 2 Sir R. Herbert. Mr. Ashley. Lord Derby. ?.copy -27. for coron Cory. 27 to Agents 2.7. 5.W.D. acknowledge the receipt of your desp. no. 5 of the & thief January last, and of to approve your propioal not to reunit make the further remittances to the frown Agents for present. 2. If your fovernment should not require another * I have not copied Six W. Sargent oupply of subsidiarz silver words here; for silver dollar are not supplied from England, are the coin, or other articles of a S.W. J. 20 & To gust. Special Special and unusual kind ding the year £30,000
2026-05-24 06:50:15 · Baseline
View content

not provide in Londow for

the payments which they

may have

to

towhid on account

of this Colony, instead

DRAFT.

Harg, King

no.53

Fir G. 7. Boven

MINUTE.

5 Hungtang

2610

Judenes

Sir,

48

جو

28 Feb.87

#1. Johnsm 26726. & I have the honour to

Mr.

of

looking for further remittanew

from Stongseong.

I have the honour toby

My Lord,

Your Lordship's Most Obedient

Suits Servant,

5.. Bowen

Mr. De Robeck

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

Mr. Meade. 2

Sir R. Herbert.

Mr. Ashley.

Lord Derby.

?.copy

-27.

for coron

Cory.

27

to Agents 2.7. 5.W.D.

acknowledge the receipt

of your desp. no. 5 of the

&

thief January last, and

of

to approve your propioal

not to reunit make

the

further remittances to the frown Agents for present.

2. If your fovernment

should not require another

* I have not copied Six W. Sargent oupply of subsidiarz silver words here; for silver dollar are

not supplied from England, are the coin, or other articles of a

S.W. J.

20

&

To gust. Special

Special and unusual kind ding the year £30,000

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.